2010年7月8日木曜日

ウインドサーフ マグ & SUPはこれで楽に運べる。

Windsurf Mag 7月が届く。http://www.windsurf.co.uk/the-uks-best-windsurfing-magazine.php
6月はフリーライドボード どれがいいか? その前はえーーと忘れた たしかセイルの比較。
コンクルジョン(評価/結果)では番付されている、日本雑誌は出来ないでしょう。
7月は100L フィリースタイルボードのテスト 6種類。5.8レンジセイル(フリースタイル)7種類。
ボードのテストはセイルは統一している。 評価の初めがいい。
こんな具合です。
You will like .....  That it is super adaptable and stylish.  なんと訳しますかね。 いいことでです。
You won't like...  The slightly overlarge fin- chop it in or chop it down  なんと言いましょうか?
次に以下の項目なります。 これでもこの雑誌は売れる、メーカーも文句を言わない。。
Background ,  At a Glance , Ride & Handling , Manoeuvres,  Summing upの順で各ボードの説明があります。 これはセイルのテストも同じ。

UKのテストでは黒いボードを長時間直射日光はいけない。なにかあるようです。具体的に何か分からない。
*NPのBoomは保証2年とか。
http://www.windsurf.co.uk/the-uks-best-windsurfing-magazine.php

SUPはこれで楽に運べる。
http://www.surfertoday.com/index.php?option=com_content&view=article&id=3706&catid=1&Itemid=2